GitHub에서 번역 JSON을 가져오고, 번역팀이 웹에서 직접 검수합니다.
검수가 끝나면 한 클릭으로 PR이 생성됩니다.
| Key | 한국어 | English | 日本語 | 상태 |
|---|---|---|---|---|
| auth.login.title | 로그인 | Log in | ログイン | 기본 |
| auth.login.error | 로그인 실패 | Login failed | ログイン失敗 | 수정됨 |
| home.welcome | 환영합니다 | Welcome back | (없음) | 수정됨 |
| settings.profile | 프로필 설정 | Profile settings | プロフィール設定 | 검토중 |
| cart.checkout | 결제하기 | Checkout | お会計 | 기본 |
GitHub을 몰라도, 웹 브라우저만 있으면 됩니다
상태별 필터로 수정됨/검토중 키만 골라서 작업합니다. 837개 중 내가 할 일만 보입니다.
소스 언어를 보면서 인라인으로 수정합니다. 수정된 셀은 파란색으로 표시되고, 언제든 되돌릴 수 있습니다.
누가, 언제, 뭘 바꿨는지 전부 기록됩니다. 이전 버전으로 되돌리기도 한 클릭입니다.
한 번 세팅하면, 번역팀이 알아서 합니다
Repo와 번역 파일 경로를 설정합니다. JSON이 자동으로 동기화됩니다.
번역 담당자에게 링크를 공유합니다. GitHub 계정 없이도 작업 가능합니다.
번역팀이 검수를 마치면 한 클릭으로 PR이 생성됩니다. 머지만 하면 끝.